用户注册协议

译图在线用户注册协议


  • 本协议是您与译图在线网站(简称;本站;,网址:www.etoplive.com)所有者(以下简称为;译图公司;)之间就译图在线网站服务等相关事宜所订立的契约,请您仔细阅读本注册协议,注册成功后,本协议即构成对双方有约束力的法律文件。

  • 一、本站服务条款的确认和接纳
  • 1.1 本站的各项电子服务的所有权和运作权归译图公司所有。用户同意所有注册协议条款并完成注册程序,才能成为本站的正式用户。用户确认:本协议条款是处理双方权利义务的契约,始终有效,法律另有强制性规定或双方另有特别约定的,依其规定。 
  • 1.2 用户点击同意本协议的,即视为用户确认自己具有享受本站服务、下单购买等相应的权利能力和行为能力,能够独立承担法律责任。
  • 1.3 译图公司保留在中华人民共和国大陆地区法施行之法律允许的范围内独自决定拒绝服务、关闭用户账户、清除或编辑内容或取消订单的权利。

  • 二、相关服务
  • 2.1 译图在线通过互联网依法为用户提供图像识别等服务,用户在完全同意本协议及本站规定的情况下,方有权使用本站的相关服务。
  • 2.2 用户需承担除图像识别服务之外的其他设备及费用,如上网设备购买、网络接入等费用。

  • 三、用户信息
  • 3.1 用户应自行诚信向本站提供注册资料,用户同意其提供的注册资料真实、准确、完整、合法有效,用户注册资料如有变动的,应及时更新其注册资料。如果用户提供的注册资料不合法、不真实、不准确、不详尽的,用户需承担因此引起的相应责任及后果,并且译图保留终止用户使用译图各项服务的权利。
  • 3.2 涉及用户真实姓名/名称、通信地址、联系电话、电子邮箱等隐私信息的,本站将予以严格保密,除非得到用户的授权或法律另有规定,本站不会向外界披露用户隐私信息。
  • 3.3 用户同意,译图拥有通过邮件、短信电话等形式,向在本站注册、购物用户、收货人发送订单信息、促销活动等告知信息的权利。
  • 3.4 用户不得将在本站注册获得的账户借给他人使用,否则用户应承担由此产生的全部责任,并与实际使用人承担连带责任。
  • 3.5 用户同意,译图有权使用用户的注册信息、用户名、密码等信息,登录进入用户的注册账户,进行证据保全,包括但不限于公证、见证等。

  • 四、所有权及知识产权条款
  • 4.1 译图是本站的制作者,拥有此网站内容及资源的著作权等合法权利,受国家法律保护,有权不时地对本协议及本站的内容进行修改,并在本站张贴,无须另行通知用户。在法律允许的最大限度范围内,译图对本协议及本站内容拥有解释权。
  • 4.2 除法律另有强制性规定外,未经译图明确的特别书面许可,任何单位或个人不得以任何方式非法地全部或部分复制、转载、引用、链接、抓取或以其他方式使用本站的信息内容,否则,译图有权追究其法律责任。
  • 4.3 本站所刊登的资料信息,均是译图或其内容提供者的财产,受中国和国际版权法的保护。本站上所有软件都是译图或其关联公司或其软件供应商的财产,受中国和国际版权法的保护。

  • 五、责任限制及不承诺担保
  • 除非另有明确的书面说明,译图不对本站的运营及其包含在本网站上的信息、内容、材料、产品(包括软件)或服务作任何形式的、明示或默示的声明或担保(根据中华人民共和国法律另有规定的以外)。
  • 译图不担保本站所包含的或以其它方式通过本站提供给您的全部信息、内容、材料、产品(包括软件)和服务、其服务器或从本站发出的电子信件、信息没有病毒或其他有害成分。
  • 如因不可抗力或其它本站无法控制的原因使本站系统崩溃或无法正常使用导致网上交易无法完成或丢失有关的信息、记录等,译图会合理地尽力协助处理善后事宜。

  • 六、协议更新及用户关注义务
  • 根据国家法律法规变化及网站运营需要,译图有权对本协议条款不时地进行修改,修改后的协议一旦被张贴在本站上即生效,并代替原来的协议。用户可随时登录查阅最新协议;
  • 用户有义务不时关注并阅读最新版的协议及网站公告。如用户不同意更新后的协议,可以且应立即停止接受译图网站依据本协议提供的服务;如用户继续使用本网站提供的服务的,即视为同意更新后的协议。译图建议您在使用本站之前阅读本协议及本站的公告。

  • 七、法律管辖和适用
  • 本协议的订立、执行和解释及争议的解决均应适用在中华人民共和国大陆地区适用之有效法律(但不包括其冲突法规则)。
  • 如发生本协议与适用之法律相抵触时,则这些条款将完全按法律规定重新解释,而其它有效条款继续有效。
  • 如缔约方就本协议内容或其执行发生任何争议,双方应尽力友好协商解决;协商不成时,任何一方均可向协议签订地人民法院提起诉讼。